Every comment has three icons on the far right side. The first one is the reply icon. Click on the icon and the person you want to reply to will automatically be tagged in a comment box below. You can then add your reply. The tag will help the person get a notification of your reply.